En app/views/partials/sidebar.php agrega esta entrada después de Compras:

['title' => 'Proveedores', 'path' => '/proveedores', 'icon' => 'bi-truck', 'color' => 'menu-coral'],

No reemplaces el sidebar completo.
